A dirimere la controversia legale tra l'Australia e il Giappone sulla caccia alle balene sarà un giudice giapponese, l'ex diplomatico Hisashi Owada, padre della principessa sposata con l'erede al trono imperiale del Giappone. In quanto presidente della Corte internazionale di giustizia dell'Aja, Owada si occupa infatti di dirimere i casi legali tra Stati. La Corte comunque non si pronuncerà prima del 2013 sul caso avviato lo scorso mese dall'Australia contro il Giappone per proibire la caccia alle balene nei mari antartici. In una nota, diffusa oggi dall'Aja, la Corte rileva che un caso come questo richiede anni per potere essere istruito.
L'Australia - che chiede al Giappone di mettere fine alla caccia cosiddetta scientifica, che conduce ogni estate con una quota di circa 1.000 balene, sfruttando una scappatoia della Convenzione baleniera internazionale - dovrà presentare la denuncia scritta entro il maggio 2011. Il Giappone - che ha annunciato che risponderà in maniera adeguata - dovrà replicare entro il marzo 2012. La sentenza non arriverà quindi prima del 2013.
(ANSA)